inhalt 28 36 40 46 52 Start 06 Herausforderungen an die Städte unserer Zukunft, Teil III Magazin 10 Aktuelle Themen kurz und prägnant Bau & Recht 24 Das rechtskräftige, nicht vollstreckbare Urteil Architekturszene 26 Rettet der STEP 2025 das Ortsbild Wiens? Urban Farming 28 Urban Mining 34 Grünblaue Stadtplanung im 36 im hohen Norden Neue Hamburger Terassen 40 Wohnbau/Hamburg/LAN 56 Licht 60 Nordlichter Produktnews 62 Edv 78 IR-Kameras – Scharfe Bilder aus der Rotlichtszene Architecture Der unsichtbare Turm 46 Turm/Cheongna/GDS Architects & GDS Korea Eine Stilfrage für 52 Automobile Parkhaus/Skopje/PPAG mit Milan Mijalkovic Wohnen im Schloss 56 Dachausbau/Vöcklabruck/ Arch.DI Claire Braun Slideshows im eMagazin Nicht immer haben wir in der gedruckten Ausgabe von architektur den Platz Ihnen das ganze Bildmaterial der jeweiligen Beiträge zeigen zu können. Wann immer Sie dieses Symbol im Magazin entdecken, findet sich an dieser Stelle in unserem eMagazin eine Slideshow mit weiteren Bildern. Einfach unter www.architektur-online.com das eMagazin herunterladen! impressum Medieninhaber und Herausgeber Laser Verlag GmbH; Hochstraße 103, A-2380 Perchtoldsdorf, Österreich n Chefredaktion Walter Laser (walter.laser@laserverlag.at) RedaktionsLeitung mag. arch. Peter Reischer n Mitarbeiter Mag. Gudrun Gregori, Mag. Heidrun Schwinger, DI Marian Behaneck, Iris und Michael Podgorschek, Dolores Stuttner, Mag. Matthias Philipp Nödl, Dr. Hans Herbert Moehren n LEK TORA T Helena Prinz n Geschäftsleitung Silvia Laser (silvia.laser@laserverlag.at) n Anzeigen Nicolas Paga (nicolas.paga@laserverlag.at) Tel.: +43-1-869 5829-14 n Grafische Gestalt ung Andreas Laser (Ltg.), Marta Foltin, Sandra Laser n SekretA riat Tamara Berndt (tamara.berndt@laserverlag.at) n Druck Bauer Medien & Handels GmbH Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Berichte, die nicht von einem Mitglied der Redaktion gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Das Magazin und alle in ihm enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Abonnements Jahresabonnement (8 Hefte): € 83,- / Ausland: € 103,-; bei Vorauszahlung direkt ab Verlag n Studentenabonnement (geg. Vorlage einer gültigen Inskriptionsbestätigung): € 53,- / Ausland: € 80,- n Privilegclub € 93,- (Abonnements, die nicht spätestens 6 Wochen vor Abonnementende storniert werden, verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr.) Einzelheftpreis € 12,- / Ausland € 13,50 Bankverbindung BAWAG Mödling, Konto Nr. 22610710917, BLZ 14000, IBAN AT 87 1400022610710917, BIC BAWAATWW n Bank Austria, Konto Nr. 51524477801, BLZ 12000 IBAN AT 231200051524477801, BIC BKAUTWW; UID-Nr. ATU52668304; DVR 0947 270; FN 199813 v; n ISSN: 1606-4550 Mit ++ gekennzeichnete Beiträge und Fotos sind entgeltliche Einschaltungen n www.architektur-online.com
architektur Fachmagazin Ausgabe 08/2013
To see the actual publication please follow the link above