inhalt 28 36 40 46 52 Holcim Awards for 06 Monastery reloaded 28 ENOTA Minimalintervention 36 archiplein 80 Produktnews 62 Edv 80 Rechnergestütztes Aufmaß Bau & Recht 84 Sicherstellung bei Bauverträgen Die Zeichen der Vergangenheit 40 Arch. Gonçalo Byrne Arch. José Laranjeira Hasta la Vista 46 Reyes Ríos + Larraín Arquitectos Ein Turm für den Bücherwurm 52 DAP Architects Licht 56 Urbane Angst(t)räume Slideshows im eMagazin Nicht immer haben wir in der gedruckten Ausgabe von architektur den Platz Ihnen das ganze Bildmaterial der jeweiligen Beiträge zeigen zu können. Wann immer Sie dieses Symbol im Magazin entdecken, findet sich an dieser Stelle in unserem eMagazin eine Slideshow mit weiteren Bildern. Einfach unter www.architektur-online.com das eMagazin herunterladen! sustainable construction Start 08 Stadtgestaltung in Chile - viele kleine Steine ergeben ein Ganzes Magazin 12 Aktuelle Themen kurz und prägnant Ein unmögliches Beispiel 22 VinziRast mittendrin gaupenraub+/- Brandschutz 26 Alte Gebäude und neue Richtlinien Gebäudesanierung und Brandschutz impressum Medieninhaber und Herausgeber Laser Verlag GmbH; Hochstraße 103, A-2380 Perchtoldsdorf, Österreich n Chefredaktion Walter Laser (walter.laser@laserverlag.at) RedaktionsLeitung mag. arch. Peter Reischer n Mitarbeiter Mag. Heidrun Schwinger, DI Marian Behaneck, Iris und Michael Podgorschek, Mag. Matthias Philipp Nödl, Gregor Barbers n LEK TORA T Helena Prinz n Geschäftsleitung Silvia Laser (silvia.laser@laserverlag.at) n Anzeigen Nicolas Paga (nicolas.paga@laserverlag.at) Tel.: +43-1-869 5829-14 n Grafische Gestalt ung Andreas Laser n SekretA riat Katja Lueger (katja.lueger@laserverlag.at) n Druck Bauer Medien & Handels GmbH Die Redaktion haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos. Berichte, die nicht von einem Mitglied der Redaktion gekennzeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Das Magazin und alle in ihm enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Abonnements Jahresabonnement (8 Hefte): € 83,- / Ausland: € 103,-; bei Vorauszahlung direkt ab Verlag n Studentenabonnement (geg. Vorlage einer gültigen Inskriptionsbestätigung): € 53,- / Ausland: € 80,- n Privilegclub € 93,- (Abonnements, die nicht spätestens 6 Wochen vor Abonnementende storniert werden, verlängern sich automatisch um ein weiteres Jahr.) Einzelheftpreis € 12,- / Ausland € 13,50 Bankverbindung BAWAG Mödling, Konto Nr. 22610710917, BLZ 14000, IBAN AT 87 1400022610710917, BIC BAWAATWW n Bank Austria, Konto Nr. 51524477801, BLZ 12000 IBAN AT 231200051524477801, BIC BKAUTWW; UID-Nr. ATU52668304; DVR 0947 270; FN 199813 v; n ISSN: 1606-4550 Mit ++ gekennzeichnete Beiträge und Fotos sind entgeltliche Einschaltungen n www.architektur-online.com offenlegung gemäSS § 25 Mediengesetz: geschäftsführer: Silvia Laser Gegenstand des Unternehmens : Der Verlag und die Herausgabe von periodischen Druckschriften aller Art, insbesondere von Zeitungen und Zeitschriften; Gesell schafter: Silvia Laser mit einer Beteiligung von 50%. Ing. Walter Laser mit einer Beteiligung von 50%; Richtung der Zeitschrift: Architektur Fachmagazin mit aktuellen Informationen über die Architekturszene in Österreich und international, sowohl den Hochbau als auch die Innenarchitektur, das Design und die Haus- und Bautechnik betreffend.
architektur Ausgabe 01/2014
To see the actual publication please follow the link above